[!] 아로 도또
예전에 포닥으로 있는 박사님한테서 들은 이야기.
박사님이 직접 겪은 일인지는 기억이 나지 않지만 상황은 대략 다음과 같다.
(장소는 학회 발표장)
질문자 : What is 아로 도또?
스피커 : ....... ????
질문자 : 아로 도또 !!
당시 있던 사람들은 그게 뭔지 처음에는 아무도 몰랐으나,
r이라는 물리량의 시간 변화율을 나타내는 r위에 점찍힌 \dot{r} 을 일본어 발을으로 읽은 것이라 한다.
태양계천문학의 타우 닷이랑은 상관없다.
나는 내 영어발음을 알기 때문에 덩달아 웃을 수가 없었다.
[@] 요즘 핫하다는 '아몰랑'은 불어로 'aemollang'이라 쓰면 된다.
